Patson Daka has undergone ankle surgery and will be unavailable for months, with Jamie Vardy’s continued absence leaving the club short on striking options to face Tottenham Leicester